Grizzly bear swims to Quadra Island